Freitag, 25. Januar 2013

Ein Beitrag des Aktivierungs- und Vermittlungscenters






Ein Beitrag aus der Ergotherapie:

Beitrag der Ausbildungsgruppe zum Maschinen- und Anlagenführer

Unser Thema: Wir haben 7 Teilnehmer aus Frankreich - aber wir sind auch sonst multinational und multikulturell. Wie lernen wir miteinander?


Das sind unsere Aussagen dazu: Ob Türken, Deutsche, Franzosen oder Jugoslawen - Menschlichkeit zählt!


Wir haben guten Zusammenhalt und Teamgeist === Grenzen sind nur Striche auf der Landkarte. === Man muss flexibel und anpassungsfähig sein. === Ich fühle mich in Deutschland zu Hause === Ob Deutsch oder nicht Deutsch - Mensch ist Mensch. === Wir sind mehr als nur Franzosen und Deutsche === Es gibt keine Unterschiede zwischen Deutschen und Franzosen, das größte Problem ist nur die Verständigung... === deutscher und französischer Wein  - beides schmeckt! === Freude und Stärke durch Gemeinsamkeit ===
Ein gemeinsamer Ausflug in den Schwarzwald, oder nach Straßburg - das wäre schön!


Donnerstag, 24. Januar 2013

Beitrag aus der kaufmännischen Ausbildung - GIS 15 und Fit

Rechtliche Grundlagen – Fondements juridiques


Rechtliche Grundlagen sind wichtige Bestandteile der kaufmännischen Ausbildung.
Les fondements juridiques sont des éléments importants de la formation professionnelle commerciale.
 

Wie kommt ein Kaufvertrag zustande?
Wichtige Informationen zum Abschluss von Kaufverträgen finden sich in dieser Abbildung.Comment est réalisé un contrat d’achat?
Vous trouverez des informations importantes pour la conclusion des contrats d’achat dans la figure en haut.

In Deutschland herrscht grundsätzlich die Vertragsfreiheit, d.h. Entscheidungsfreiheit, mit wem ein Vertrag geschlossen wird und wie die Vertragsinhalte ausgestaltet werden.
Es gibt jedoch Einschränkungen, insbesondere Rechtsgeschäfte die von vorneherein ungültig sind, also nichtig. Diese werden anhand lustiger Abbildungen erklärt.
En Allemagne en principe règne la liberté contractuelle, cela veut dire la liberté de décider avec qui conclure un contrat  et comment structurer les contenus du contrat.
Il y a cependant des restrictions, en particulier des actes juridiques étant a priori sans valeur, donc nuls. Ces situations sont expliquées par des images.


Deutsch-Französische Woche in BVB

Hallo, das sind wir!














Mit Herrn Husel haben wir uns mit Frankreich befasst, was wir so wissen, was wir so denken und was wir denken, dass die Franzosen von uns denken.
Da kam ja ganz schön was zusammen!


 Erst haben wir alles auf Zettel
geschrieben und gesammelt ...









... und dann haben wir es auf Posters geschrieben.
Das kann sich doch sehen lassen - oder?













Freitag, 18. Januar 2013

Historische Rede von Charles de Gaulle

Der Französische Staatspräsident Charles de Gaulle hat am 9. November 1962 eine historische Rede an die Jugend in Europa gehalten.
Die Rede als Podcast, als Video und als Text finden Sie auf folgender Seite:

http://www.europa-nur-mit-uns.eu/charles-de-gaulle-die-rede.html

Dienstag, 15. Januar 2013

50 Jahre - bei arte

Auf der Internetseite von arte  gibt es eine Fülle an interessanten Informationen und mehrere Videos zum Thema:

http://www.arte.tv/de/50-jahre-deutsch-franzoesische-freundschaft/6778528.html

Im CJD Maximiliansau - Deutsch-Französische Woche 2013

Auch in diesem Jahr wieder begehen wir im CJD Maximiliansau die Deutsch-Französische Woche.
Alle sind aufgerufen, Teilnehmer wie Mitarbeiter, mit kleinen (oder auch größeren) Aktionen mitzumachen.
Diese Aktionen sollten dokumentiert werden, sei es mit einem Beitrag im Blog, sei es ein Foto (oder mehrere) oder ein Bericht - oder beides.
Nutzen Sie bitte auch fleißig die Kommentarfunktionen im Blog.

Es winkt ein Preis!
Für den originellsten Beitrag winkt wieder ein Besuch im Europaparlament in Straßburg!

Es lohnt sich also.
Wir freuen uns drauf!
das Vorbereitungskommittee
Ulrike Grünwald, Roland Hüttmann, Peter Seibel, Fritz-Gerhard Kuhn